Mirai no Hako 　　　　Summer School 2020

テーマ　Take a trip with us around the world！
　　　　Where will we go? What will we do? 
　　　　Let's go on an adventure!!
 　　　   一緒に世界へ飛び立とう！！
　　　    世界には色々な国があります。一緒に英語で学びましょう‼
　　　    歌・ダンス・クラフト、数あそびや子ども向けのサイエンスなどを英語でチャレンジします。

日程　　 　　　　　　8/3(月)~8/7(金)　5日間

                                                *8/4(火)　水遊び　スポーツクラブ(名古屋市)コパンスポーツクラブ中村

                                                 8/6(木)　 遠足　　FLIGHT OF DREAMS｜中部国際空港セントレア

時間　　　　                   10:00~14:30

対象　 　                           Green クラス2～3歳(未満児)     2017.4.2～2018.4.1生まれ

　                                          Blue   クラス3～4歳児(年少)     2016.4.2～2016.4.1生まれ　　

定員　　                             各クラス　10名

参加費　　                        30,000円

ランチ　                            1食450円
                                             アレルギー食やその他特別食対応はいたしかねますのでお弁当をご持参ください。

Child care(延長保育)　15:00-18:00  1,200/1h
                                              前日までにお申込みください。ご利用される場合は、おやつをお持ちください。

お申込み期間　 6/29(月)-7/10(金)　時間１０時〜先着順
お申込み方法　  ホームページお問い合わせ | ミライノハコへ以下の項目をご入力いただきお申込みください。
                                ・お子様のお名前
                                ・生年月日
　　　　　　　 ・ランチorお弁当持参
*価格は全て税別です。
*参加費は教材費・プール代・遠足代を含みます。
*自己都合にてお休みされた場合、ご返金はいたしかねます。あらかじめご了承ください。
*新型コロナウイルス感染拡大の影響・悪天候や自然災害等で5日間通して開講できない場合はご返金致します。
*サマースクールの振替レッスンはありません。
*キャンセルされる場合、キャンセルポリシーに基づきキャンセル料が発生します。お申し込み前に必ずご確認ください。
連絡なしの不参加：受講料の100%
開催当日～1日前（前日）のキャンセル：受講料の100%
開催2～9日前のキャンセル：受講料の50%
それ以前のキャンセル：無料

Mirai no Hako 　　　　Summer School 2020

Date                                            August 3rd (Monday) to August 7th (Friday): For 5 Days
                                                      Tuesday Aug 4th: Trip to Swimming Pool at Copin Sports Club Nakamura
                                                       スポーツクラブ(名古屋市)コパンスポーツクラブ中村
                                                      Thursday Aug 6th: Trip to FLIGHT OF DREAMS　
                                                       FLIGHT OF DREAMS｜中部国際空港セントレア

Time                                           10:00~14:30

Ages                                            Green Class: 2-3 years old (Born 2017.4.2-2018.4.1)
                                                      Blue Class: 3-4 year old (Born 2016.4.2-2017.4.1)

Capacity                                  10 kids each class

Fee                                              ¥30,000

Lunch                                        ¥450 per meal
                                                                                               We do not oer non-allergic meals or other special foods, so please bring your lunch.

Child Care (Extended Childcare) 15:00-18:00 ¥1,200 per 1h
                                                    Please apply the day before.Please bring a snack.
Application Period 6/29 (Monday) -7/10 (Friday) First-come-first-served basis.We will start taking applications on 6/29 at 10:00

How to Apply  Visit our homepage お問い合わせ | ミライノハコ

please ll the form with the following items to apply.

• Child's name

• Birthday

• if the child will bring lunch or if we will provide it

*All prices exclude tax.
 *Participation fee includes educational material fee, pool fee and excursion fee.
 *Please note that we will not refund if you absent for your own convenience. 
 *If the course cannot be held for 5 days due to new coronavirus infection, bad weather, natural disaster, etc., refund will be given.
 *There are no summer school transfer lessons.
 *If canceled, a cancellation fee will be charged based on the cancellation policy. Please be sure to read and agree to the terms before applying.
Non-participation without contact: 100% of the tuition fee
Cancellation from the day of the event up to 1day before (the day before): 100% of the tuition fee
Cancellation 2-9 days before the event: 50% of the tuition fee
Cancellation before that: Free